British pathologist criticised by General Medical Council